Milimalista, nos envía estas postales de su último viaje a USA y con ellas hemos montado esta mini serie que empieza aquí. El simpático Virkiki nos lo cuenta.
Milimalista sending us postcards from their last trip to the U.S. and  then we have assembled this mini-series that begins here and the nice Virkiki tells us.

Hola, entusiasmado estoy con volar.


Hi, I’m excited about flying.




Un poco de miedo sí que da, sí.


It’s a little scary, I think so.


¡Y por fin he llegado! al hotel del tirón a reponerme del jet lag, si no, no soy nadie.


And finally I get to the hotel to recover from jet lag, I’m exhausted.


¿Qué me deparará este viaje?


What will provide me this trip?


Mañana será un gran día, tengo una agenda apretadita de cosas que me encanta hacer.


Tomorrow will be a great day, I have a tight   schedule.



Voy a visualizar cositas buenas que quiero que me pasen, y que me atrape pronto el sueño.


I will think in good things that I want happen me, and get asleep soon.


¿Sabes en que esyado de USA estoy?
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
In what U.S. state I am?
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Capítulo 2